500美元變成1000萬美元的五個步驟 

資本市場是一個創造奇蹟的地方，外匯保證金交易更是為創造這種奇蹟提供了充分條件。如果你目標明確，契而不捨，紀律嚴明，並擁有一套優良的交易系統的話，這種奇蹟可能就會發生在你身上。 
        在外匯市場，美國的理查德。丹尼斯先生可以說名不見經傳，但他卻靠1600美元投資本金起家，完全以個人身份，憑藉其獨有的市場技術分析研判系統和實戰技術體系，16年時間裡將1600美元增值到10億美元。像這種奇蹟每年都會在外匯市場發生，只不過更多的成功者保持低調，不為人所知罷了。如果仔細分析這些成功者的奧秘，就會發現在他們成功過程中有五個基本步驟，即“目標明確，理念正確，工具優良，紀律嚴明，計劃科學”。 
第一步：目標明確 
做任何事都要有目標，沒有目標，就會迷失方向。企業有年利潤目標，國家有年GDP增長目標和五年發展計劃，作為個人也要有理想，只不過這種理想在人生不同階段體現為不同的表現形式，如果具體表現在資本市場上，就是你應該對自己未來一個月、一年，三年或五年或更長時間內，應該取得一個什麼樣的贏利目標作一個明確規劃。這種目標可能在規定時間內實現不了，但也必須制定，因為他是你前進的方向。沒有方向目標，也就不可能有實施步驟與計劃。沒有實施步驟與計劃妄談成功，是癡人說夢，鏡中看花，水中撈月，是根本不可能的。 
比如：我想用500美元賺到1000萬美元，很多人聽起來像是“天方夜譚”。因為兩者差距太大，不可能實現。真的不可能實現嗎？如果你用500美元入市，如果是1：200倍的保證金，每天你只開一手倉，每天只賺30個點，每增加500美元，你就多開一手倉，到180天時，你就擁有了千萬美元。據統計，外匯市場各幣種每天波動幅度平均在100點以上，每天只賺其中的三分之一，理論上不算是難事，但在實際操作中，可能會困難很多。如果你把困難不斷分解，如同將人類登月工程分解成一個個具體實施步驟的話，再難的事也許就會變成非常簡單。 
第二步：理念正確 
有了要想用500美元賺1000萬美元的具體目標，但如何實現，這就涉及到理念層面。用投資還是用投機方法，中線還是短線持倉來達到每天贏利30點的目標？如果當天贏利不了30個點怎麼辦，如果當天不贏利反倒虧損怎麼辦，是以15分鐘還是60分鐘作為看盤週期……等等問題都要在目標明確後考慮全面清楚明白。只有這些問題想清楚了，你才會去製定相應的計劃，執行嚴格的紀律，尋找良好的交易系統去幫助你實現這個目標。否則，你就會在連續幾次贏利30美元以上時沾沾自喜，貪心急劇膨脹；當天虧損20美元而悶悶不樂，不顧行情特點或心態狀況而變成隨意開倉交易。這些都是不正確的理念，是你成功的大敵，也是所有投資者人性的弱點。這些都需要正確的理念來克服。 
第三步：工具優良 
“工於事必先利其器”。在外匯交易過程中，有沒有一個好的交易系統，是你能否成功的關鍵因素。好的交易系統是確保你目標實現的根本，是保證你每次交易時贏的概率都偏向你這一邊。說到底，在外匯市場長期穩定地獲利，是需要靠贏的概率永遠大於虧的概率來保證的。那種像墨菲所說的60%的贏利靠40%的交易來獲得的，歸根結底不如60%贏的概率靠60%交易賺得讓人放心。 
一個好的交易系統就是確保你長期穩定獲利的基礎。沒有一個這樣系統，你就會永遠徘徊在虧損、贏利，再虧損，再贏利的無休止狀態，直到你有一天被逐出這個市場。舉個例子，100個交易日內，如果你交易100次，60次贏利，40次虧損，贏利虧損都是30美元的話，贏虧相抵後，你最終贏利20次，一共是600美元。如果按照這個贏虧概率一直走下去，一年250個交易日，你就會贏利150次，虧損100次，最後贏利50次，這樣實現從500美元到1000萬美元的夢想可能要近4年時間，這樣雖延長了你的目標實現，但不會阻礙你的目標實現。 
第四步：紀律嚴明 
外匯市場機會太多，面臨如此豐富的***，人的貪心必然也會急劇膨脹。如果沒有一個好的紀律性，你就會淹沒在這個市場中。嚴明的紀律是保證你實現你目標的條件。同樣是人，為什麼軍隊就比普通百姓有戰鬥力？就是因為他們經過嚴格的訓練，有著嚴明的紀律。如果把前面的交易系統比作嚴格訓練的話，那麼這個系統能否發揮作用要靠嚴明的紀律來保證了。 
在交易中很多人都會遇到，明明交易系統出現開倉或平倉信號，操作者受貪婪或恐懼的影響，不會按信號操作時有發生，其結果不是套牢就是割肉。紀律不嚴明，你就進退無據，交易也就失去了章法。試想如果所有的汽車行駛在馬路上，不按“紅燈停綠燈行”的紀律操作，馬路就會變成屠場。交易也不例外。如果你是一個紀律嚴明的人，你可以留在這個市場，否則還是退出為好。 
第五步：計劃科學 
實現500美元到1000萬美元的目標，科學計劃十分重要。有了前面那四步作為保證，最後一步是如何制定一個科學計劃。這個計劃是贏利多少點退出，虧損多少點止損；如果連續虧損幾次，是否應該休息一段時間；如果市場沒有較好的行情，是否還勉強交易；一天應該交易幾次；是選擇晚上還是白天交易；如果完成了當天的贏利目標，是否還繼續交易，虧損了，是否應該把本扳回來……這些都是在計劃時要考慮的清楚的。計劃制定完成後，你就會發現，交易就變成像吃飯喝水一樣簡單，你建倉時沒有了壓力，持倉時也不會焦慮不安，平倉時自然也就不會有貪婪恐懼心在做祟。因為你知道，今天所發生的都會在你的計劃內發生，而不會超出你的計劃之外。你需要的只是等待，等待你什麼時候交易到達180次，完成500美元至1000萬美元的夢想。 
這就是交易的真諦，是成功者的奧秘。這五步是成功者成功過程中不可缺少的關鍵步驟。 
如果你有通過外匯交易成功的夢想，那麼就趕快行動吧

十款高品质的概念级笔记本！

科技发展迅速，各大厂商纷纷策划出自己概念级的笔记本，下面让我们看看其中十款高品质的概念级笔记本！

1.Canova双屏笔记本

本款笔记本采用双屏设计，其中一屏为触摸屏，使用起来将非常方便。

 

2.SONY Vaio Zoom

该款笔记本使用全息玻璃屏幕，在不试用时，屏幕将变成透明状态，键盘设计也颇为大方！

 

3.DesCom

该款笔记本特色是将机身与桌子无缝结合在一起，外观犹如一体，美观简约！

 

4.MacTab

MacTab是MyBook的高端产品，特点为采用了超薄无缝式键盘，使该款产品具有非凡的魅力！

 

5.LG Ecological Laptop Concept

该款笔记本采用生态燃料电池以及OLED显示技术，被Red Dot Award 提名为最佳概念设计奖。

 

6.Compenion Laptop Concept

该款笔记本使用两个滑动式OLED屏幕设计，必要的时候，其中一个屏幕可以做为键盘来使用！

 

7.Samsung Amoled Concept

三星公司独特设计，集成超薄、光滑以及触摸式键盘技术为一体。

 

8.Traveller Concept Laptop

该款笔记本专为爱好旅游的人士设计，集成GPS技术，系统自带软件将根据信息自动为照片加上地理位置信息。

 

9.Canvas Laptop Concept

该款笔记本口号是“一切超薄”，机器所有的组成部分将全部按照超薄的理念来设计！

 

10.Macbook 0801

苹果黑色概念级产品，超薄键盘外加光滑工艺设计。

 

看了这么多优秀的设计，你喜欢哪一款呢？

王冠一：海嘯起碼至〇九年中

逆風覓轉機,理財重策劃

近期一場世界金融海嘯，令不少人的財富大幅度萎縮，各國央行出手救市，但隨着
世界經濟的進一步下滑，情況似脫韁野馬般，讓投資者信心盡失。到底事態是否到了危
急的階段，而危急關頭又是否坐以待斃，可否將「危」轉為「機」是很多人關心的問
題， 「AXA 國衞澳門分行」日前邀請得香港財經界名人王冠一教授以及認可財務策劃師
潘震南先生就有關問題與市民分享箇中心得.
雷曼兄弟種下禍根
「與其說雷曼兄弟的破產是金融危機爆發的導火線，不
如說是美國整條華爾街的銀行家們『博彩性』的投資所造成
的集體禍害，而雷曼就是其中一個最有野心的投資者」王冠
一教授一針見血指出了這次金融海嘯的成因。它應驗了中國
人的一句──多行不義必自斃。而禍根早已埋了二十年，為
了不斷拯救泡沫的經濟，美國通過降息增加市場資金流動
性，此一策略令到以息率來圖利的銀行家們「水池漸乾」，
需另覓出路。
為求「銷路」，有些銀行以不顧後果的手段通過貸款鼓
勵美國人購買根本買不起的房屋，信貸機構通過資產證券化
這種新產品將風險轉嫁第三者，分拆成一小塊的債券，向全
球金融市場銷售，王冠一形容這些迷你形式的債券，剛好合
乎小投資者的胃口，也實實在在地以「迷你」包裝好它背後
「迷惑你」的真義──引人上當，而當信貸償還不了的時
候，一步步用「撇帳」、「賴帳」和宣告破產來解決問題，
受害的是小投資者。有評論家說道，整個美國都是「借」來
的。
環球金融風暴前景撲朔迷離？
美國延續了二十年的泡沫終於今年開始總清算，這場金
融風暴吹到何時？王冠一指出，美國次按危機爆破，導致全
球抵押債務證券受衝擊，其影響更延伸至信用卡及商業信貸
等，各銀行為求自保將信貸業務收緊，企業難以借入資金，
當經營成本高企時，不排除企業會削減開支，或者需要裁減
人員，甚至倒閉收場，金融海嘯所帶來的後遺症將於不久的
將來一一浮現，他估計，這場海嘯影響最少延伸至明年中。
不過，王冠一強調，世界是循環不息的，經濟發展也需要借
機喘息，這才符合市場「循環定律」。他建議投資者現階段
以「現金在手」為佳，待海嘯風波過去，才考慮入市。他重
申，風暴是一定會過去的，只有能在風暴中挺過來的，才有
能力化危為機。
基金客戶如何獨善其身
隨着環球經濟前景暫不明朗，王冠一認為，市民如果正
在考慮是否「趁低吸納」的時候，則應當做好風險評估，因
為現時入市的風險因素仍相當大，尤其是市場反覆無常，常
處於「上、落市」的情況，所以如無必要以「現金在手」最
為穩當，待金融危機後再考慮入市也未遲。在理財方面，潘
震南認為任何人都有其理財的需要，而基金作為長線投資的
工具是一個相當好的選擇。
對於已購入基金的投資者，王冠一表示，既然視之為
「長線投資」的理財工具，現時唯有「頂硬上」，況且初時
入市也預了「長揸」，無需要因金融海嘯而「蝕售」自亂陣
腳。他認為雖未受到金融海嘯直接的波及，但也不是注資的
時候，而新興市場以及商品基金仍有一定的發展空間，投資
者可作長期考慮。
保險公司是否安全
王冠一謂「金融海嘯是累埋兄弟」，對跨國金
融機構影響甚大，保險業就是其中一個。事關市
民對投資市場失去信心，保險公司的投資產品
自然銷情慘淡。而現時市民最關注的問題，
連「金融一哥」銀行也有面臨倒閉的情況，
那麼一直標榜安全第一的保險公司又是否安
全？政府選擇全包底的政策以穩定市民對銀
行業的信心，作為跨國企業的保險業，得不
到政府的「強心針」就只有自求多福嗎？他
說未必。事關保險公司要立足，就要受得起當
地嚴謹的監管制度。由於保險公司銷售的產品
與銀行大有不同，在銀行儲蓄可隨時選擇提取，
而保險公司的產品較為複雜，合約條款限制多，
為防不法企業以通天本領騙取市民的血汗錢，政
府對保險公司的監管都十分嚴格，同時保險公司
財政透明度比銀行業高很多，投資風險也相對較
低。

王冠一：海嘯起碼至〇九年中

    信貸難憂港企向澳瘦身

        王冠一：海嘯起碼至〇九年中

        【澳門日報消息】金融海嘯衝擊全球，香港財經評論員王冠一認為，美國受信貸危機影響，問題可能伸延至信用卡、學生貸款或汽車信貸，甚至商業信貸等多方面，估計現階段影響起碼延續到○九年中。澳門銀行體系監管健全，澳門銀行持有抵押債務證券(CDO)亦很少，故本澳金融體系受海嘯衝擊輕微。

        然而，對於在澳經營的香港或其他地區的企業，面對信貸及經營困難，不排除有裁減人員的可能。至於投資理財，則認為“持現金為上”，待金融危機消退再考慮入市。他坦言，寧買當頭起，不擔心買遲，只怕買錯。

        私人信貸漸惡化

        王冠一指出，全球受抵押債務證券(CDO)衝擊，對樓宇信貸影響幾乎完全反映，但橫向影響可能會伸延至其他層面，包括信用卡及商業信貸等。他舉例，過去一星期有大型商業銀行公佈業績，如摩根大通財報已有跡象顯示信用卡出現問題，美國汽車廠出現沉重負擔，計劃與對手商討合併，外地媒體亦報道有商業樓宇出現租賃問題，反映不同行業開始現困難，相信今次危機影響最少延續至明年中。

        受金融海嘯影響，外地相繼傳出金融機構或企業出現裁員，甚至倒閉情況，而澳門也有不少港資企業，或多或少亦受到波及。王冠一認為，金融海嘯是國際性問題，波及範圍不單是香港或澳門，海嘯引發信貸危機，企業難以借入資金，當經營成本高企時，不排除企業會削減開支，或者需要裁減人員，甚至捱不住而倒閉收場。

        王冠一認為，倘銀行能加強對中小企業作出幫助，相信所承受的衝擊亦不會太大，反而影響較大的是在內地設廠的企業，因為較難對他們作出支援。

        他指出，金融海嘯已開始出現後遺症，銀行作為百業之母，倘銀行收緊信貸，企業唯有另尋他法，如削減開支，但當削至不能再減，又面對經濟放緩，產品銷售轉變等，到底企業可以支持多久，需要深思熟慮。

        海嘯離最壞不遠

        正因環球經濟不景，王冠一認為對於理財，如基金贖回潮早已開始，若買長線投資的基金，現時只有“焗”住長“揸”，他認為，金融危機可能已接近最壞的情況，投資者唯有考慮繼續持有。對未入市的投資者最好先持有現金，待金融危機後再考慮入市。

        國衛保險(AXA)昨假澳門旅遊塔舉行“逆風轉機與理財策劃研討會”，研討會主要目的與澳門居民探討環球經濟現況和未來趨勢、澳門經濟所面對的機遇與挑戰，以及保險行業的穩健性。

敬仰的王冠一教授

敬仰的王冠一教授

作者：梁公子 — 自由撰稿人

都市人生活緊張分秒必爭，但不論公私兩面有多繁忙，每天總會習以為常留意某些電台或電視節目，作為接收娛樂或資訊的渠道。有人喜歡追劇作為精神寄託，有人喜歡重複又重複看新聞報道追擊時事，有人喜歡看賽馬晨操緊貼馬圈，有人則喜歡臉貼收音機幻想播音員為傾訴對象，各適其色，是生活中不可缺少的部分。
公子不是日出而作日落而息的一類，沒有固定的留家時間，但不論有多忙，王冠一教授主持的金融資訊評論節目《環球金融快線》絕不會錯過。多得NOW TV提供的「On Demand」功能，就算錯過了播放時間，公子依然可以此功能隨時重溫王Sir的節目。王Sir對世界金融經濟有着資深的認知，對當下的財經軼事瞭如指掌，在節目中往往能把環球經濟深入淺出為觀眾解說，簡而清的演繹方法單刀直入一針見血，諷刺時弊的同時又帶有幾分幽默，針對問題時從不會人身攻擊，其言論完全顯現王Sir深厚的閱歷和功力。專心傾聽王Sir的專業分析，再打開報紙細閱財金新聞的內容細節，就有如安坐課堂聽取教授現身說法講座般獲益。
王Sir深受公子敬仰，除了是其博大精深的學識，還有是其果敢直言的態度。聖人都有出錯的時候，何況在現下瞬息萬變、波濤洶湧的危難市況，但王Sir每有預測誤差（極少有），他會毫不猶疑地向觀眾表示歉意，一句錯就是錯，從不會替自己找藉口。單是這一份勇於承認、果敢面對的精神和態度，已凸顯了王Sir寬宏的胸襟，及作為一個資深評論員對觀眾的承擔和責任。相比起有些輸打贏要的資深財金分析員，好市時作威作福，淡市時影都唔見，王Sir的風度實在令公子真心悅服。

曹 仁 超 (23/10/2008): 春節前後將爆發裁員

2008年10月23日春節前後將爆發裁員潮曹仁超
10月22日，周三。恒生指數跌774.57，收14266.6，成交540.93億元。10月期指跌1064點，收14106點；11月期指跌1105 點，收14037點，期指倒掛現象又出現。再睇吓恒指每日乾坤燭【下圖】，前支持點（10月10日）14675點已失守，後市進一步睇淡，恐怕14000 點不保。


美元7月初至今已回升16％；兌澳元、英鎊、歐羅、加元及韓圜大幅攀升，小數跑贏美元嘅貨幣只有日圓（因利差交易），持有12萬億美元資產嘅外國銀行亦陷入去槓桿化，呢D貸款必須用美元進行償付，面對美元減息及經濟正陷入衰退，美元滙價仲咁強，歐羅信心面對考驗。
明年歐洲GDP升幅估計只有0.5％（9月份估計係0.9％）；至於加元同美元利率差距收窄，加元亦面對拋售壓力；英鎊估計明年GDP只有0.6％增長；反之，美元利率只有1.5厘，甚至減至1厘影響亦唔大（因冇人存美元收息）。
周二英國央行認為，英國已進入衰退，上述宣布令英鎊回落2.5％，見1.66美元。
英國股市連續第二天下跌，歐羅跌至兌1.28美元；銅價每磅跌穿2美元，係2005年12月以嚟首次。全球最大鐵礦石生產商Xstrata plc跌9.3%，收971.5便士。
印度孟買SENSEX指數跌4.81%；印尼指數跌4.19%；滬深三百指數跌2.56%；連埃及指數亦跌8.41%；日經平均指數更出現6.79%跌幅，全球股市冇一個上漲。
中信泰富（267）事件到底係單一定係眾多上市企業其中一間？國際貨幣市場大上大落，有幾多上市企業參與外滙買賣？一旦睇錯市損失點計？作為投資者又點樣保護自己利益？一連串問題未獲解答前，恒生指數只有繼續尋底。
美國經濟正步入衰退，每過一天訊號更明顯；比較慶幸係美國唔係出現三十年代式蕭條，而係九十年代式日本衰退，但1990／91年度及2001年軟着陸，兩 者透過減稅及減息可重振，呢次較對上兩次嚴重，因減息及減稅仍起唔到作用。The party really is over. The count down is on.
一位倫敦銀行家話：「The real deterioration in the economy is only just beginning!」企業裁員潮剛開始，估計聖誕節前後先係高峰（香港相信係春節前後）。
中國GDP增長率今年第三季只有9％，明年可唔可以成功保八？成千萬鄉村勞工每年湧入城市，如中國GDP增長率少於8％，已可帶嚟社會唔穩定。
金融海嘯後，金融市場從此唔一樣──吹笛人地位一落千丈，甚至再有人吹笛亦搵唔到咁多細路跟佢走！好似1990年後嘅東京、1997年後嘅香港及2000 年後嘅美國硅谷。甚至重新站起嚟已同過去唔一樣；金融業重返往日情況，即服務其他行業而唔係尋租。1990年開始發展起嚟嘅影子銀行體系將大幅收縮，而唔 係進一步擴大，擔心大部分銀行因此冇咗呢方面嘅利溢來源。
去年相信係信貸擴張周期嘅頂【下圖】，估計今年全球信貸增長率只有7％及明年再下降到5％。根據惠譽估計，不但東歐信貸增長急速放緩，拉丁美洲亦一樣；仲 有中東及非洲，只有南非例外。喺OECD國家中，信貸增長跌幅最大係西班牙及瑞士；擔心冰島、愛爾蘭、丹麥及英國亦加入，後者銀行系統正受到嚴重挑戰。部 分歐羅區國家經濟已陷入衰退，相信明年美國進入機會極大。對嗰D依賴外資流入去保持經濟繁榮嘅國家而言係一項威脅，因外資銀行正全面收緊信貸，例如波羅的 海指數已出現硬着陸。理由係外資銀行要留更多資金喺本土內以應付需求；形成呢次經濟衰退與過去唔同，因加添銀行系統出問題嘅機會（情況好似1990年日 本）。


以冰島為例，2006年2月已被信貸機構列入高危區，家吓已出現嚴重危機；哈薩克情況亦極度唔樂觀，反而俄羅斯情況唔使太擔心。中東嘅卡達已獲其他國家注 資支持。英國、荷蘭、西班牙及澳洲信用已降至BSI嘅B級，依家已冇一個國家仍獲A評級；比利時、愛沙尼亞、盧森堡及拉脫維亞已被降至D級；冰島降至E 級；以色列、波蘭及台灣卻升上C級；多明尼加共和國升上D級。
上述嘅BSI（Banking System Indicator Quality）係由譽惠評估個別銀行而設。三大元素包括私人信貸與GDP關係、外滙情況、股市及地產價格動向與NPL（不再產生收益貸款）比重。被降為 D級者代表體制已好弱，B級仲算安全，C級值得留意。家吓視為最安全嘅銀行系統有奧地利、百慕達、德國、香港、日本及新加坡。作為香港人，切勿庸人自擾 之；香港銀行體系係世界上五大最安全嘅地區之一，地位甚至高出美國、英國同瑞士（即傳統金融中心）。
面對信貸增長率放緩，明年全球陷入衰退機會已高達80％，作為投資者只有耐心等候衰退來臨後先作決定。
根據Eurekahedge Pte嘅資料，因美國政府唔准裸空，令對沖基金指數（包括二千四百三十一隻基金）9月回落7.9％，係2000年該指數成立以嚟最大跌幅月份。
對沖基金由十年前4900億元上升到家吓1.9萬億美元，9月出現呢個跌幅引發唔少基金持有者兌現。
內地銀行體系好穩定
值得慶幸係今天中國嘅銀行體系已好穩定，可媲美大部分OECD國家。不良貸款比率已下降；加上中國唔使依賴外資，因此冇信心危機。大部分國企槓桿比率唔 高；加上中國消費仍在上升（雖然樓價回落及股市回落），因中國人儲蓄率甚高，只有5％中國家庭過度投資喺股市，令股市下跌影響面唔大。估計明年最低潮 時，GDP增長率可能降至7％。
事前好多人未想過去年8月貝爾斯登兩隻對沖基金失敗，可引發今年嘅金融海嘯，主因係環球化環境下，各國之間已冇防火牆，一個致命嘅缺點可擴散成為全球化。 去年8月貝爾斯登對沖基金失敗，代表價值投資法失效，原來皇帝係赤裸裸冇着新衣。呢個事實卻由一個細路仔一語道破，各大臣及尊貴人士唔係睇唔到，而係費事 講。歷史就係由一連串荒謬嘅事件串成，今天亦唔例外。
1997年7月我老曹曾寫過，未來香港物業投資者將面對全新世界。戰後只要有錢買樓及有實力捱過經濟困難期，香港物業最終仍處上升環境；1997年7月嚟 臨後，一切已改變（十一年過咗，今年本港樓價高峰期仍無法超過1997年7月，豪宅除外）。擔心去年起美國物業市場情況好似1997年7月後香港嘅樓價， 因歷史性高位已出現！呢次美國樓價回落唔係另一次調整，而係見頂回落。美國由2006年7月起及英國由去年8月起進入長期樓價回落期。去年10月IMF警 告美國樓價Overpriced 40％；荷銀認為Overpriced 50％；瑞信報道今年年頭至今樓價只回落10％。Capital Economics嘅Seema Shah認為，明年年底前再回落25％；Primemove.Com則估計，喺2012年前回落30％；即未來四年美國同英國樓價仍係向下。
去年起最差嘅投資策略就係「Buy To Let」（買樓收租）。因為英美樓價進入長期下降趨勢。依家租金回報只有3.5厘，樓按利率7厘左右，表面虧損3.5厘，另加每年樓價跌8.5％。
有人問寫字樓又點？家吓倫敦寫字樓回報率4.5厘，情況亦唔妙。Capital Economics估計，喺2010年前回落18％。請遠離英美物業市場係我老曹嘅忠告。
响熊市中，企業宜保持較高流動比率（Current Ratio，亦有人叫Liquidity Ratio或叫Cash To Assets Ratio）。簡單D嚟講，流動資產應係流動負債一點五倍；任何公司流動比率低於一都要小心，各位如要喺淡市投資，宜選嗰D流動比率一點五或以上嘅公司先 好投資，起碼知道佢地唔會破產。
响熊市中損失慘重者，都係嗰D忘記問自己假如自己睇錯市點算嘅人。你會睇錯、我會睇錯、四叔會睇錯、森池兄會睇錯及股聖畢非德亦同樣可以睇錯。睇錯市唔係 千古罪人，自古至今邊個無錯？只要知錯能改，便善莫大焉。我老曹最大優點就係勇於認錯，例如投資方面一旦回落15％，便問自己有冇睇錯？一旦跌20％，便 好肯定係自己睇錯。除止蝕外別無他法。
價值投資法與大趨勢係股市內經常爭拗嘅兩股勢力。例如股價係咪跌至足夠反映未來利淡因素水平？前者係評估機器，後者係投票機器，前者以靜制動，後者永遠衝 動。唔係把股市推向偏高，就係把股價推向偏低；咁樣非常唔理性，最終平衡呢種力量係價值投資者嘅吸納及沽售，只係近年力量此消彼長，相信趁勢嘅人已佔壓倒 性，令價值投資者力量萎縮得好厲害。
繼股神之後，另一超級大戶Jeremy Grantham （GMO主席）認為，美股見底可大手吸納；理由係物有所值。
次按拉近貧富懸殊
今天《信報》短打提及嘅James Cramer，我老曹亦係佢讀者之一，眼見佢由8月15日起不斷估底及叫投資者買銀行股，結果係累人累物；9月30日起改為唔再估底改為睇淡，點知10月份美股又大反彈，連世界著名股評人亦犯咗淡市莫估底戒條，又點怪得普通投資者。
各位仲記得Kirk Kerkorian嗎？今年6月用咗10億美元，大手吸納6.5％福特汽車，至今福特汽車股價下跌60％；佢响周一以每股2.43美元拋售七百三十萬股，另計劃再拋售一億三千三百五十萬股，證明大戶都會睇錯市。
1997年8月至2003年4月係殺中產階級期，唔少中產人士變成負資產；去年11月起呢鋪係殺超級大戶，愈有錢愈死，真係億億聲咁蝕。
估計10月28、29日聯儲局再減息半厘，利率又重返美國大蕭條時期，減息係咪啟示大蕭條重臨？
周二聯儲局宣布，動用5400億美元去購買貨幣市場互惠基金，協助佢地有能力吸納商業票據，代表信貸信心又再出問題？
7月至今銅價跌幅已達50％（其中33％喺最近三十天完成），咁係代表乜嘢？
標普五百指數平均P/E會唔會低過十倍？每一泡沫會不斷擴張直到爆破為止。
投資無涯、唯止蝕是岸。冇止蝕盤嘅投資好似冇腳嘅小鳥（最終累死自己）。今天抵買股份何其多，問題係明年經濟前景未明朗，都係忍手為上策（即最多只可動用全部資金30％）。喺熊市中股市回升25％話都冇咁易，但只有專業投資者先可以捕捉到呢D機會。
對我老曹嚟講，因一向相信太極圖（任何事物皆此消彼長），1982至2007年呢二十五年嘅經濟逐步自由化而創造出嚟嘅財富效應，引發貧富懸殊問題，透過 次按危機又把兩者拉近（過去一年，富人虧損數字肯定較窮人大）。經濟又由一個極端走向另一極端，周而復始。今年起全球政府對經濟嘅管制將由過去二十五年走 向寬鬆，變成重新加強起嚟。雖然自由經濟制度及民主建制長存，只係鐘擺又向另一邊擺動。今年嘅金融制度溶解（Melt Down）已被制止，相信唔會出現三十年代美式大蕭條，但信貸壓碎（Credit Crunch）仍未過去；一籮籮呆壞賬未被清理。投資者嘅貪念已消失，但恐懼未除；全球經濟進入痛定思痛期。過去十八年日本經濟已出現L形貧窮，富者愈富 時代雖然結束，但窮人數字大幅上升形成L形（唔係M形）社會。

林云海:司法史上的最大笑话

随着上海袭警案尘埃落定，一个司法史上的最大笑话诞生了。

一个精神正常，且二十几年来一直遵纪守法，堪称楷模的人，仅仅因为警察依法盘查就对警察的同袍大开杀戒以作报复，照此推断，那精神正常的十三亿人岂非都是潜在的凶手？

在判决书中，警察没抠打过嫌犯的“事实”作为嫌犯有作案动机的证据，被一而再，再而三地强调。嫌犯没被警察抠打过竟然成嫌犯有作案动机的关键证据了，天，看来这事千错万错就错在警察当日没抠打嫌犯！

控方说警察没抠打过嫌犯，恰好可以作为嫌犯辩称没想过要杀人的佐证，而嫌犯指控警察抠打过他，又恰好可以作为控方指控嫌犯起意行凶报复的佐证。天，不是我不明白，实在是这个世界太变态！

一审时，是嫌犯传说中的母亲替嫌犯请的辩护律师，一审后，该辩护律师也成传说中的了，怀疑大家可能是白日见鬼了！

二审时，嫌犯自己请的律师声称嫌犯有精神病，看来要不是嫌犯有精神病，就一定是嫌犯请的律师有精神病了！

嫌犯不等于就是真凶，为什么没按无罪推定原则，第一时间怀疑戴面具者非嫌犯本人，倒是无论是嫌犯传说中的母亲请的传说中的律师，还是有精神病嫌疑的嫌犯自己请的有精神病嫌疑的律师，都第一时间预设了嫌犯就是真凶？连嫌犯的辩护律师都这么先入为主地排除嫌犯因为适逢其会而被人利用，被人嫁祸的可能，是不是太不合常规了？

控方所坚持的案件背景跟他们所需要的作案动机自相矛盾，再加上案件情节上的诸多疑点，如7秒杀4人之类的，如果嫌犯能请到对他有利的辩护律师，本来是大有可为的，为什么他偏偏就请不到一个能恪守无罪推定原则的辩护律师呢？难不成那些能恪守无罪推定原则的律师都死光了？

一边对支持嫌犯的社会大众承诺公开、公平、公正，一边为保险起见，嫌犯自始至终都被一心欲置其死地的各色人等包围着，为了让嫌犯只能坐以待毙，甚至不惜弄出拒绝让嫌犯证人出堂作证，拒绝嫌犯与控方证人对质的闹剧，这是何等的司法奇观？

当然，最诡谲的还是，为什么嫌犯的母亲会成传说中人物，连同接触过她的律师后来也成传说中人物？莫非嫌犯的母亲是鬼魂，而且还是那种会将活人变鬼魂的凶灵？

终审判决出来了，回过头去看，赫然发现，那个被抓的造谣者第一时间造的谣，仍然是到目前为止唯一一个符合逻辑的“真相”，是不是很有讽刺意味？

2008年10月22日

广州，Canton与Guangzhou之间的选择

广州，Canton与Guangzhou之间的选择

看了《南方都市报》的一篇社论，名为《Guangzhou没有历史，不能取代千年古都Canton》，很有点感触。此文作者署名周尔方，是纽约大学研究生。

      周先生在文中痛心地诉说了海外华人填写籍贯栏时的尴尬，如果自称来自Guangzhou，人家外国朋友只会“一脸茫然”地“耸耸肩”。据说绝大多数的西方人只认识Canton是中国历史上最古老的开放口岸，是中国著名城市之一，而不知Guangzhou为何物。

Guangzhou这个字眼，竟可悲到了“怪而陌生”的地步，“与非洲、南亚的某个地名差不多”。

笔者身为一个土生土长的广州人，读到这些真要哭笑不得。原来西方所有的书籍、文献记载中，Canton一直代表着广州。

中国“汉语拼音化”，应该是近几十年的事。周先生说广州是其中最大的输家。因为Guangzhou与旧称Canton字字不同，难以联系。

“广州”化身成为字母串Guangzhou，落入国外人士眼中，难免要变成一个天晓得的新生城市，再无历史可言。
像上海在英语里是“Shanghai”，大连是“Dalian”，与汉语拼音并无二致，少了许多麻烦，这是她们的幸运。

试看下列一组简单的比较，中国名称在海外称呼（英语）中有何不同：
北京——Peking——Beijing
孙中山——Sun Yat-sen——Sun Yixian / Sun Zhongshan
清华大学——Tsinghua University——Qinghua University

      清华大学、北京大学知道“历史与文化”，知道“无形资产的价值”，不愿盲目追随“拼音化”，于是对外自称“Tsinghua University”、“Peking University”，仍固执地使用旧名。中山大学也懂得这个道理，因此，她也叫“Sun Yat-sen University”，而没有“Zhongshan University”的讲法。

      文中还提到，据调查所得，由于广州舍弃Canton而对外使用Guangzhou这个称呼，使这座城市的国际知名度大大降低，以至“在广州工作过的外国总领事，离职时总要痛心地劝告广州市强大的美容师，对外使用自己的传统名称Canton，趁为时还不是太晚”，“但广州官员们对总领事们的建议只是一笑置之，不假思索。”

难道真是“名字无所谓，叫阿猫阿狗都一样”？！
    或者，对一些国人来说，名称的确没什么所谓，说什么“正名”不“正名”的，不过是小题大作，无聊透顶。但很遗憾，如果长期因不屑而忽略这种微小而基本的“小题”，日后可能真发展成“大作”了。关于在名称、字眼上的拘泥或执着，近期我们还可以参考一下韩国的表现：“汉城”为何一定要改成“首尔”？有时名称并不只是名称、字眼不只是字眼这么简单。这些东西，并不是那么的“没所谓”。

    最后有必要提一下（这是笔者姐姐发现而告知笔者的）的是：中国街头上警察制服的背后，原本是写上“JingCha”，而不是“Police”的（好像后来改用后者了）。

       这是一个有趣的现象。“JingCha”是汉语拼音，中国人认识汉字，不用看拼音，外国人不懂汉字的，想来也不懂拼音，如此一来，不知印上去意欲何为。

       又如“某某路”，中国内地不同于香港，要写成“XX lu”，而非“XX Road”。用字母串给汉字注释，本该是给外国人看的，弃用外国惯用、通用的英语，而选用拼音，这个，大概就是“努力建设有中国特色……”的又一伟大举措了。

       但愿广州不致因Canton被Guangzhou取代而要蒙受损失、忍受悲哀。



附:  Guangzhou没有历史，不能取代千年商都Canton
        2005年07月31日09:42　来源：南方都市报

　　身居国外，无论你是填表或自我介绍，当你说到自己来自Guangzhou，对方都会耸耸肩，一脸茫然。对绝大多数西方人来说，Guangzhou是个怪而陌生的字眼，与非洲、南亚的某个地名差不多。

　　但是，如果你说自己来自Canton，对方会立即颔首微笑。对他们来说，Canton是中国历史中最古老的开放口岸，是中国最著名的城市之一。西方数百年来所有词典、百科全书、历史教科书里都有Canton——当然，没有Guangzhou。
　　曾有调查结论说:“广州在国外的知名度还不如大连”。“大连”的汉语拼音与英语是相同的，查Dalian　，至少有一百年的“闻名”史，但Guangzhou却没有历史。

　　如果说上海是中国“汉语拼音化”的最大赢家，广州就是最大输家。在汉语拼音与英语里，“上海”字字相同，“北京”、“天津”部分相同，“广州”则完全不同。国外读者无法将Guangzhou　与Canton　联系起来。于是在国际上将广州变成一个人所不知的新城市，使Guangzhou与历史、与自己的根一刀两断。

　　如果将SunYat－sen(孙中山)改成SunYixian　或Sun　Zhong　shan，则谁也不会认出这是中国“国父”；如果清华大学自称“Qinghua　University”，则可能被归入名不见经传的“民办学校”。

　　所以，即使是联合国的《中国强大的美容师文件》，孙中山也没有“拼音化”，仍称SunYat－sen　；清华大学也没理睬“拼音化”，坚持用Tsing　hua　University　。

　　在广州工作过的外国总领事，离职时总要痛心地劝告广州市强大的美容师对外使用自己的传统名称Canton　，趁现在还为时不是太晚，至少国际上还记得和承认Canton　。否则，再过些年，千年商都Can－ton　在国际上可能彻底消亡。

　　但广州的官员们对总领事们的建设只是一笑置之，不假思索。他们能看见工厂和房地产，却看不见历史与文化；他们会算计有形资产的价值，却不会估量无形资产的价值，“名字无所谓，叫阿猫阿狗都一样”。

　　这是广州最大的损失，也是广州最大的悲哀。

作者:周尔方(纽约大学研究生)
What is Canton?


中国广州，历史渊源流长，当今发展之先。

广州，中国南方政治经济文化中心，建城于秦始皇三十三年（公元前214年，距今2213年），当时为南海郡治番禺；得名始于公元226年，三国吴黄武五年，孙权划交州东部另设广州，即交广分治，州治设于番禺。取自原交州州治广信县的“广”字（今广西梧州一带），命名广州。 

Canton，广州，可见的最早出处是由瑞典人著的《早期澳门史》，是“威妥玛式”旧拼法的译音。“威妥玛”是一个1841年至1883年间英国驻华外交官的名字，他设计了一套罗马字母拼音方案给汉字注音。（下表列出这个规则的产物） 

Canton 广州 
Peking 北京 
Hongkong 香港 
Taipei 台北 
Nanking 南京 
Tsingtao 青岛 
Tsinghua University 清华大学 
Peking University 北京大学 
Sun Yat-sen University 中山大学 
一般认为，Canton是对广东粤语不准确的音译，所指应是“广东”或“广州府”。18世纪鸦片战争以前，当时的广州是中国对外开放的惟一城市和口岸，清强大的美容师不容许洋鬼子到处跑，这些洋人只能在Canton活动。中国与西方所发生的关系主要在广州，这段时间由西方人所出版有关中国著作、文章等反映的内容基本上是当时广州即Canton的情况。西方人对广州的了解就是对中国的了解，在他们眼里Canton就是中国。 

因此，17世纪至19世纪初，作为中国唯一的通商口岸，Canton是当时世界贸易中心的代名词。仅美国就至少有5个地方的地名叫做“Canton”，可见当时Canton在世界上的影响力。西方数百年来所有词典、百科全书、历史教科书里都有Canton条目。 

Cantonese，粤语，广州话，是世界上广为人知的重要语言之一，汉语言最重要的分支，全球约有8千万～1.2亿人使用的语言。 

Canton是一个有两千年历史，世界上曾经举足轻重的城市。这里不是建埠只有百余年的暴发之城。 
政协委员建议广州英译名改为Canton 知名度更高2008年02月21日06:11 [我来说两句(1733)] [字号：大 中 小] 来源：央视国际 　[提要] 香港委员18日提出，广州应借亚运契机全面提升国际化标准。广州应考虑将英文译名“Guangzhou”改为更多外国人知的“Canton”或与“Guangzhou”共用，以符合广州历史和外国人习惯。在外国，广州菜(Cantonese)和广州话(Cantonese)都很出名，但对于城市名字音译“Guangzhou”却鲜有人知。 

　　政协委员建议广州英译名改为Canton

　　本报讯 （记者 郭楚淳）2月18日，香港委员耿树森在分组讨论中提出，广州应借亚运契机全面提升国际化标准。广州可否考虑将英文译名“Guangzhou”改为更多外国人知的“Canton”或将其与“Guangzhou”共用，以符合广州历史和外国人习惯。

　　耿树森委员指出，在外国，广州菜（Cantonese）和广州话（Cantonese）在国外都很出名，但对于城市名字音译“Guangzhou”却鲜有人知。 



“这说明广州在国际社会上的知名度是很不够的。”要改变这种现象，耿树森认为亚运是个绝好的契机。在与国际交流中，广州可否考虑将英文译名“Guangzhou”改为更多外国人知的“Canton”或将其与“Guangzhou”共用，以符合广州历史和外国人习惯。“‘Canton’在国外已是一个知名度很高的品牌，是广州难得的财富，应该充分利用。”
过去100年历史上部分广东城市的真正英文名 

广州 Canton 
顺德 Shuntak 
番禺 Punyu 
中山 Chungshan 
南海 Namhoi 
东莞 Tungkun 
汕头 Swatow 
湛江 Tsamkong 
江门 Kongmoon 
台山 Toishan 
增城 Tsengshing 
新会 Sunwui 
三水 Samsui 
清远 Tsingyün 
梅州 Kaying 
阳江 Yeungkong 
揭阳 Kityang 
河源 Hoyün 
韶关 Shaokwan 
云浮 Wanfow 
肇庆 Shiuhing 
茂名 Mowming 
惠州 Waichow 
清远 Tsingyuen 
河源 Hoyuen 
汕头 Santau 
潮州 Teochow 
中国式英语闹笑话:同一条“建国门外大街”在交通指示牌上和街名标志牌上有着不同的英文名




　　“一条街道的路名，过百十米就换一种拼法”这种现象令外国来客深感费神。昨日，首届全国公示语翻译研讨会在北京第二外国语学院召开，来自全国各地的翻译专家探讨了城市中的标识、指示牌、路牌、标语、单位名称、通告等的外文翻译问题。社科院民族学与人类学研究所研究员周庆生呼吁停止“街改St.工程”。

　　“建国门外大街”一名六译

　　周庆生告诉记者，由中国地图出版社2004年出版的中英文对照《北京交通旅游图》中，建国门外大街拼为：JianguomenwaiDajie.而“建国门外大街”目前仍存在6种译法。如赛特购物中心西部楼前向导图牌中的“建国门外大街”拼写为：Jian‘guomenwaiDajie，“建”字拼音的右上角带有一撇，而这种带有一撇的写法是违背英语语法的。由此标牌往北不远处，交通指示牌中“建国门外大街”被译成英文：JIANGUOMENOuterSt..

　　没有统一的翻译标准是造成这种地名英译混乱的结果，周庆生称这个问题其实不难，只需专家共同商议为强大的美容师提供参考标准即可解决。

　　“街改St.工程造成混乱”

　　周庆生认为，这种译名的混乱可以追溯到北京市正在实施的一项“街改St.工程”，它使北京市的街名标识已经形成汉拼标注与英文标注两大系统。

　　但是周庆生告诉记者，这个工程造成的现状是同一街名在不同的标牌中使用不同形式，而指示牌上的街名与北京各种英语地图上的街名也不一致，这反而给不认识汉字的外国人带来更多的麻烦。

　　周庆生说：“民政部1996年颁布的《地名管理条例实施细则》规定，路名、街名、居民区名称等都属于地名，标牌中的地名只能使用‘汉拼方案’，但现状是市强大的美容师没有统筹管理的部门，民政部与交通管理部门的法规各行其道。”

　　“街改St.工程”


　　主要是用于街名路名标志牌，一种系统采用汉拼标注，其中东西走向的街道用白底红字牌，南北走向用绿底白字牌；另外一种系统采用英文标注，即主要街道上的交通指示牌和指路牌，大多是蓝底白字牌。如“建国门外大街”在街名标志牌中的拼写为“jianguomenwaidajie”（白底红字），而交通指示牌则翻译为“JianguomenOuterSt.”。 
这又是一个规范，现在交管部门采用这个。真是太乱了。

总则

道路交通双语标识的英文译法应符合国际通用惯例，遵循英语语言习惯（见附录A）。

本部分汉语拼音用法应符合GB/T 16159的要求。


细则

警告提示信息



警告提示信息的翻译应按照国际通用惯例，遵循英语语言习惯，如：爬坡车道Steep Grade。

地名通名



一般（基本）规定

地名通名通常采用英文直接翻译，英文单词首字母大写，其余小写。

街

Avenue (Ave)仅用于长安街 CHANG’AN Ave，平安大街 PING’AN Ave 和两广路 LIANGGUANG Ave。

街、大街用Street(St)，如隆福寺街LONGFUSI St，惠新东街HUIXIN East St；西单北大街XIDAN North St，菜市口大街CAISHIKOU St。

小街、条、巷、夹道一般情况下用Alley，当路宽达到一定规模时可选用St，如东直门北小街DONGZHIMEN North Alley，横一条HENGYITIAO Alley，东四十条DONGSISHITIAO St，后海夹道HOUHAI Alley；斜街译为Byway。

路

路用Road（Rd），如白云路BAIYUN Rd。

辅路用Side Road（Side Rd），如京石高速辅路JINGSHI Expwy Side Rd。

高速公路用Expressway（Expwy），如京津塘高速JINGJINTANG Expwy。

公路用 Highway，如京兰路 JINGLAN Highway。

胡同

胡同的译法形式为Hutong，如前章胡同QIANZHANG Hutong。

立交桥

立交桥的英文译法全部采用Bridge，如京广桥JINGGUANG Bridge，国贸桥GUOMAO Bridge。

其他通名的译法

里、区、园均用汉语拼音，如芳园北里FANGYUAN BEILI，芳城园二区FANGCHENGYUAN ERQU，惠谷根园HUIGUGENYUAN。



地名专名

地名专名通常采用汉语拼音标注，汉语拼音全部大写。

专用名词为路名专名时，专名采用汉语拼音，如天坛东路TIANTAN East Rd，白云观街BAIYUNGUAN St；但指路标志（或旅游区标志）指向内容为特定场所（而非周边道路）时则采用英文，如天坛Temple of Heaven。

指示以地区名称命名的街道或立交桥时，地区名用汉语拼音，街道或立交桥用英文，如牛街NIUJIE St，洋桥YANGQIAO Bridge，六里桥LIULIQIAO Bridge。


基础设施信息

国际通用基础设施（如：机场、车站、医院、体育场馆等）采用相应的英文词语，如：机场Airport，火车站Railway Station，医院Hospital，体育场Stadium等。


独词

独词路标的英文书写形式依国际惯例全部大写，如：出口EXIT。


方位词

方位词包括：“东、南、西、北、前、后、中、上、内、外”。其对应的英文译法分别为East（E.），South（S.），West（W.），North（N.），Front，Back，Middle，Upper，Inner，Outer。

通常情况下，方位词含有指示方向的意义时应译成英文，特别是当一条街道按方位分为东西、南北或内外两段时，或多条街道在方位上构成平行等对应位置关系时，方位词应译成英文，如景山前街JINGSHAN Front St，马家堡东路MAJIAPU East Rd。

当方位词本身固化为地名的一部分时，方位词采用汉语拼音，如北纬路BEIWEI Rd，南池子大街NANCHIZI St。

通常情况下方位词译成英文时位置不变，如和平里西街HEPINGLI West St；在一些较为复杂的地名中，方位词的位置根据需要置于最后，如西直门外南路XIZHIMEN Outer Rd South，西三环北路W.3rd Ring Rd North；当地名以方位词开头且需要译成英文时，英文方位词采用缩写形式，如东长安街E.CHANG’AN Ave。


序数词

通常情况下，道路交通标志中如有需要表达序数词，其英文写法采用字母上标形式，如1st,2nd, 3rd 等，如东三环E.3rd Ring Rd。

立交桥名称中的数字不使用英文序数词形式，应直接使用阿拉伯数字，如中关村一桥ZHONGGUANCUN Bridge 1。


冠词和介词

道路交通标志上地名的英译文中不使用冠词，尽量不使用介词，如颐和园Summer Palace，但有些约定俗成的说法和固定用法例外，天坛Temple of Heaven。


标点符号

道路交通标志上地名的英译文中尽量不用任何标点符号，特殊情况除外，如左安门桥ZUO’ANMEN Bridge，工人体育场Workers’ Stadium；作为缩写形式的Ave，St，Rd和Expwy后均无“.”。


特殊情况

已经被社会普遍接受的单位名称，如：清华大学Tsinghua University在指地方时可延用此用法，但在指道路名称时，应符合本部分的译法原则，如：清华南路QINGHUA South Rd。


-------------------------------------

闲侃北京公交所谓的双语报站。。。 
作者: 日日爱目 时间: 2008-7-13 20:09 

发现一个问题，公交车的双语全都更换了。。。。没想到换的是中国人听一半。。。外国人听一半

报站器响了。。。。各位乘客，天安门西到了，请你准备从前后门下车。。。We are arrive at TianAnMenXi.....这个Xi。。。外国人知道什么意思吗？明明应该是west。。。没听说过中国说外国的东南西北说成“一死特”“臊子”“闹子”“喂死特”没想到北京公交集团能犯这样的低级的不能再低级的错误，不知道公交的人是干什么吃的。。上面的英文拼写也是。。。TIANANMENXI。。。不分大小写。。变态之极。。。New York，纽约 看纽约的路牌哪儿写成NEWYORK的？！New Jersey，新泽西也没有写成NEWJERSEY，让外国人弄不明白正确的发音，TIANANMENXI的话。。。读音就是 "替丫男闷死"。。。。真有点意思。。。

再拿“军事博物馆”举例吧。。。报出来和显示的竟然全是拼音。。。JUNSHIBOWUGUAN。。。难道公交不知道military museum吗？哪个会英语的外国人能听懂“JUNSHIBOWUGUAN”(均是泊坞关)的正确意思呢？

我看公交是没有文化人啊。。。。没想到奥运全国的努力，竟然让北京公交给丢个大脸。。。简直是丢人！

探 針 ： 為 什 麼 他 的 眼 常 含 淚 水 ？

 探 針 ： 為 什 麼 他 的 眼  常 含  淚 水 ？    

幾 個 月 前 ， 四 川 大 地 震 ， 中 共 總 理 溫 家 寶 一 馬 當 先 ， 到 災 場 視 察 ， 抱  歷 劫 的 孩 子 流 淚 ； 幾 個 月 後 ， 全 國 毒 奶 粉 事 發 ， 溫 家 寶 又 一 馬 當 先 ， 到 醫 院 探 望 ， 含 淚 安 慰 腎 病 孩 子 和 他 們 的 父 母 。 他 二 ○ ○ 六 年 曾 引 述 艾 青 筆 下 兩 句 話 ， 向 英 國 記 者 明 志 ： 「 為 什 麼 我 的 眼  常 含  淚 水 ？ 因 為 我 對 這 土 地 愛 得 深 沉 。 」 這 兩 句 話 的 邏 輯 ， 舊 中 國 牧 民 者 不 可 能 明 白 。 
我 國 儒 家 的 政 治 理 想 ， 是 孟 子 說 的 「 與 百 姓 同 樂 」 。 唐 太 宗 在 位 時 ， 輕 徭 薄 稅 ， 敦 行  化 ， 務 求 百 姓 富 裕 貴 正 ， 不 過 十 六 年 ， 果 然 家 家 富 貴 ， 國 力 鼎 盛 ， 太 宗 笑 逐 顏 開 ， 說 為 政 者 真 不 必 求 樂 於 聲 色 犬 馬 ： 「 朕 不 聽 管 絃 ， 不 從 畋 獵 ， 樂 在 其 中 矣 。 」 （ 《 貞 觀 政 要 ‧ 務 農 》 ） 。 
清 朝 盧 龍 知 縣 立 鼎 以 清 廉 著 稱 ， 愛 物 仁 民 ， 獲 巡 撫 格 爾 古 德 舉 薦 為 治 行 第 一 。 格 爾 古 德 稱 讚 這 位 縣 令 說 ： 「 令 之 苦 ， 無 異 秀 才 時 。 秀 才 徒 自 苦 ； 今 令 苦 而 百 姓 樂 ， 非 苦 中 之 樂 乎 ？ 」 （ 《 清 史 稿 ‧ 循 吏 傳 》 ） 
但 溫 家 寶 不 可 能 領 略 立 鼎 之 樂 ， 更 不 可 能 領 略 唐 太 宗 之 樂 。 四 川 地 震 後 ， 他 在 當 地 一 家 中 學 的 黑 板 上 大 書 「 多 難 興 邦 」 四 字 ， 強 調 的 是 中 國 人 必 須 多 難 。 地 震 之 中 ， 至 少 一 萬 六 千 個 學 生 因 校 舍 坍 塌 被 壓 死 ， 但 溫 家 寶 政 府 禁 止 學 生 家 長 追 究 學 校 建 築 為 什 麼 可 以 那 樣 偷 工 減 料 ； 毒 奶 粉 事 件 之 中 ， 無 數 孩 子 受 害 ， 但 溫 家 寶 政 府 禁 止 律 師 協 助 孩 子 父 母 興 訟 索 償 ， 警 告 律 師 「 假 如 犯 禁 ， 將 不 只 是 丟 飯 碗 」 。 同 時 ， 新 聞 界 奉 命 對 所 有 災 難 鉗 口 。 這 就 是 溫 家 寶 保 證 多 難 興 邦 的 辦 法 。 
我 國 說 的 「 多 難 興 邦 」 ， 和 中 共 式 多 難 興 邦 意 思 完 全 不 同 。 這 四 字 出 於 《 左 傳 ‧ 昭 公 四 年 》 ： 「 或 多 難 以 固 其 國 ，  其 疆 土 … … 齊 有 仲 孫 （ 公 孫 無 知 ） 之 難 ， 而 獲 桓 公 。 」 齊 桓 公 崛 起 ， 九 合 諸 侯 ， 一 匡 天 下 ， 是 在 亂 臣 公 孫 無 知 被 殺 之 後 。 古 人 認 為 作 難 的 是 公 孫 無 知 ， 興 邦 的 是 齊 桓 公 ， 黑 白 分 明 。 
現 在 ， 溫 家 寶 卻 以 作 難 算 是 興 邦 。 大 躍 進 、 文 革 、 六 四 以 至 奪 命 校 舍 、 三 聚 氰 胺 奶 粉 等 等 等 等 ， 原 來 無 一 不 是 中 共 「 興 邦 」 的 手 段 。 這 大 概 叫 做 古 語 新 解 吧 。 
八 月 下 旬 ， 溫 家 寶 在 美 國 談 到 毒 奶 事 件 ， 說 「 要 把 壞 事 變 成 好 事 」 。 他 做 到 了 。 今 年 十 ‧ 一 前 夕 ， 他 在 慶 祝 會 上 雄 姿 英 發 ， 宣 布 「 二 ○ ○ 八 年 ， 我 們 戰 勝 了 十 省 市 雪 災 ， 戰 勝 了 四 川 地 震 … … 」 至 於 毒 奶 粉 那 樣 的 小 勝 利 ， 他 也 不 提 了 。 請 不 要 說 溫 家 寶 沒 有 人 性 。 你 看 中 共 那 連 場 勝 利 ， 犧 牲 的 雖 然 無 非 百 姓 ， 但 在 記 者 鏡 頭 之 前 ， 溫 家 寶 眼  還 是 常 含  人 性 的 淚 水 。 

古 德 明 
專 欄 作 家 

商 場 「 靜 思 語 」 (李碧華)

在 一 個 商 場 的 牆 壁 上 ， 發 見 一 張 張 「 大 字 報 」 。 不 是 宣 傳 廣 告 ， 也 不 是 拉 票 口 號 ， 沒 想 到 「 靜 思 語 」 會 出 現 在 此 。 
「 莫 讓 批 評 的 話 ， 讓 我 們 失 去 熱 心 。 」 
「 求 福 壽 倒 不 如 求 平 安 ， 平 安 就 是 添 福 壽 。 」 
「 對 人 要 寬 心 ， 講 話 要 細 心 。 」 
「 實 幹 優 於 能 幹 ， 和 氣 勝 過 爭 氣 。 」 
「 原 諒 別 人 是 美 德 ， 原 諒 自 己 是 損 德 。 」 
「 人 要 知 福 、 惜 福 ， 再 造 福 。 」 
─ ─ 雖 然 老 生 常 談 ， 仿 似 上 個 世 紀 的 事 ， 但 原 來 這 些 金 句 格 言 既 已 出 現 ， 便 有 潛 移 默 化 之 功 。 用 心 指 點 世 人 者 不 多 ， 而 忙 碌 的 芸 芸 眾 生 亦 無 暇 聯 想 ， 遑 論 靜 思 。 來 往 都 是 shopping 的 小 市 民 ， 趕 午 膳 的 辦 公 室 男 女 ， 買 菜 的 師 奶 ， 追 逐 的 學 生 … … 偶 爾 ， 也 有 幾 個 停 下 來 一 看 的 人 ， 這 已 是 張 貼 者 的 目 的 了 。 
來 自 「 佛  慈 濟 基 金 會 香 港 分 會 」 ， 引 用 證 嚴 法 師 的 心 得 。 
有 一 則 很 有 意 思 ： 
「 人 若 迷 時 會 很 苦 ， 苦 在 自 己 無 法 作 主 。 」 
人 人 都 有 「 迷 」 的 一 剎 那 或 一 段 時 間 ， 迷 於 愛 情 也 算 個 人 得 享 ， 雖 痛 苦 但 亦 帶 快 感 ； 但 迷 於 名 利 卻 變 得 忘 本 、 冷 酷 、 貪 腐 ， 嘴 臉 日 漸 猙 獰 ─ ─ 所 以 寧 當 愛 奴 也 罷 ， 必 須 做 名 利 的 主 人 。

冉云飞:政府有毒怎么办？

冉云飞:政府有毒怎么办？

下柜、召回、道歉、问责、免职，这些看上去似乎有效的东西，没有制度的保证，没有透明的监督，没有媒体深挖细察的“扒粪”，没有公正的法治治理，都会变成一场做秀而已。过了这个风头后，这些不法的奶不法的人，都会重新回炉，有的甚至连行头都不换，大摇大摆地又给公众更大的“惊喜”。下一次食品安全包括其他安全的问题迅猛出现，只是个时间问题，没有谁傻到相信这个权力制约的政府会从根子彻底解决食品安全以及其他诸多安全问题。要想让他们彻底解决这些深涉他们贪污腐败利益源泉的问题，切断他们寻租的利益链，就像要让他们挥刀自宫一样困难。那不受约束的话儿，想怎么使用就怎么使用，想什么时候使用就什么使候使用，想如何贪占就如何贪占，你说我还自宫干嘛，我有病啊。

含苏丹红的红心蛋，注水的猪肉，用硫磺漂白的粉丝，用避孕药养殖的鱼，用工业酒精兑制的酒，添加了洗衣粉的油条，掺入滑石粉的面粉，有毒的大米，有毒梨子，有毒的榨菜，有毒的人锅……。食品安全已弄得民众的一日三餐六神无主，不知今天会把什么毒吃进身体，哪一天就会来一个总爆发。也许不少民众不会在吃到毒时，就突然死去，但大部分的慢性病、累积性的病症，的确就是拜有毒的政府长期不懈传播其毒源之赐。把中国当成一个毒产品生产基地，把民众当成各种毒品的寄身性试验场所，让你无所逃逸。把全中国人民都变成神农，搞得百毒不侵，看来是中国政府复兴中华民族的伟大计划。

共产党自诩为特殊材料制成的，他们倒没有什么特殊的，他们是灵魂上的黑心黑肺者，不把民众的身体弄得黑心黑肺，他们绝不收场。中国在奥运后持续其夺金的实力，各种灾难频发的金牌，他们从来都是第一，世界上没有国家能与之争锋。像毒奶粉事件这样的“金牌”在世界可谓旷古未有，其波及之广，伤害之众，都是他国无比拟的。但受到伤害最严重的是消费者的弱势群体，即低收入家庭。每次受到波及最广的时候，就是整个社会中最应该受到关怀的群体受到的伤害最为惨重。这样的事件严重伤害社会的公正，不仅拷问政府管理的能力和他们存在的正当性合法性，也在某种意义上“改革开放”的合理性受到越来越多质疑的原因。由于早期“改革开放”给大家都不同的程度带来了利益，所以“改革开放”这样的词汇似乎有了不证自明的合理性。但随着贫富差距越来越大，贪污腐败愈演愈烈，“改革开放”也应该步入制度建设的理性正轨才行。

一切有毒的源头就是政府有毒，以为靠胡锦涛训一下话，发表一下“重要”讲话，就能解决问题，那真是太小看毒素的厉害。如果你一发表“重要”讲话就能起作用，那么中国早已是个世界乐园了，因为六十年来中共领导的讲话没有不“重要”的。但事实是，你越发表“重要”讲话，越证明执政党的执政能力已进入黔驴技穷的恶性循环之中。什么牢记教训，都不如良好的制度和中立的法律约束有效，民选的总统都是靠不住，从不经民选的总书记的“重要”讲话还能靠得住？别瞎掰了，深戏演到自己都信以为真的地步，正是中毒不浅、病入膏肓的症状。

见到任何东西都有毒后，民众也都知道毒品的根源。具体产品的毒，可能是产家，可能是各个与此有关的诸多部门。这些毒一时半会儿采取工作，可以适当管理住。但毒的原头即政府，没有有效的治理，那么这些所谓的毒品，哪里会有根绝的一天？所以有网友big_snoopy在梁文道兄所转载的“校服也有毒”一文里跟帖指出，“政府有毒怎么办？”显然网友们都知道中国所有毒品的总根源，在于专制制度和无所约束的一党执政。国人的道德沦陷固然是个很大的问题，但道德问题在我看来是二级问题，道德受制于法律和制度的因素很多，

比如诚信问题，看似是个道德问题，却与社会制度有深刻的关联。你制定出让他在社会上不诚信，就只有自绝于人民的制度约束，他的道德水平就会与时俱进。中国人与民主制度下的外国人，为什么在诚信上，有不少的差别（除了信仰问题），最大的问题来自于制度的刚性约束（包括从小的教育）对人性恶的必要修正。举例说来，中国人与美国人一生下来，不存在谁更有诚信的问题，但待他们长大，差别就出来了。当然从单个的个案来讲，也许有国人比美国人诚信好，但整体水准，比美国民众讲诚信的概率要低得多。没有良好制度的约束，就是最大的毒品生产源，这个没有真正制度的约束的毒品生产基地，生产出来的最大毒品就是权力不受制约的政府，全身有毒的政府就是所有毒品的源代码。一个撒谎成性的、不诚信的政府，给整个社会带来了灾难性的社会信任问题，让整个社会深陷在恐谎之中，缺乏真正良性的救助能力。要彻底解决毒品制度性地泛滥的问题，其比较靠谱的解决，是如何给毒品总源头的政府消毒开始。

香 港 零 出 路 (陶傑)

做 生 意 的 朋 友 都 預 測 ： 下 半 年 不 會 好 景 ， 尤 其 飲 食 業 ， 捱 不 到 農 曆 新 年 了 ， 因 為 租 金 太 貴 ， 還 會 有 一 波 倒 閉 潮 。
香 港 昂 貴 的 租 金 ， 就 像 一 把 鋒 利 的 鐮 刀 ， 剛 茁 出 頭 來 的 企 業 幼 苗 ， 長 成 青 春 的 小 草 ， 鐮 刀 就 揮 過 來 ， 把 青 草 收 割 掉 。
因 為 這 是 「 自 由 市 場 」 ， 你 付 不 起 舖 租 ， 他 說 有 人 等 要 ， 香 港 不 像 倫 敦 和 紐 約 ， 人 家 的 租 約 一 簽 十 幾 年 ， 香 港 的 租 約 很 短 ， 短 約 令 業 主 有 時 時 加 租 的 機 會 。 在 香 港 做 飲 食 生 意 最 慘 ， 花 一 兩 百 萬 裝 修 ， 兩 三 年 才 剛 平 手 ， 業 主 看 見 你 生 意 好 ， 加 租 五 成 ， 租 客 想 談 ， 他 也 不 肯 ， 硬 迫 你 把 裝 修 重 新 拆 掉 ， 捲 鋪 蓋 走 路 。
走 了 以 後 ， 回 來 一 看 ， 本 來 那 家 店 舖 還 是 空 的 。 一 些 酒 家 東 主 就 哭 臉 ， 想 找 回 業 主 ： 你 說 有 人 等 要 ， 但 沒 有 租 客 呀 ， 為 什 麼 當 初 你 不 跟 我 談 判 ， 加 一 兩 成 ， 我 也 會 留 下 來 呢 ？
但 商 場 的 那 個 行 政 經 理 說 ： 業 主 要 追 加 利 潤 ， 他 非 要 大 幅 度 加 租 ， 如 果 我 跟 你 私 下 談 好 加 一 兩 成 ， 他 會 懷 疑 我 跟 你 串 通 收 了 好 處 ， 一 定 要 把 店 舖 空 出 來 ， 讓 他 不 到 黃 河 心 不 死 ， 看 ： 你 說 要 加 七 成 ， 沒 有 人 租 了 吧 ？ 他 才 甘 心 只 加 一 兩 成 ， 不 是 我 想 趕 絕 你 ， 而 是 業 主 要 看 見 一 座 空 店 ， 他 才 相 信 加 幅 不 合 理 ， 才 肯 少 加 一 點 。
就 這 樣 ， 小 企 業 一 批 批 倒 閉 ， 新 的 一 批 滿 懷 希 望 頂 上 ， 三 五 年 後 ， 租 約 期 滿 ， 再 度 加 租 ， 又 敗 下 陣 來 。 七 十 年 代 ， 香 港 的 租 金 沒 有 今 天 嚇 人 ， 那 時 小 企 業 主 可 以 在 一 座 唐 樓 租 一 個 小 舖 。 從 前 查 先 生 的 《 明 報 》 ， 在 謝 菲 道 租 了 一 座 唐 樓 ， 一 共 三 層 ， 樓 下 是 植 字 房 ， 風 風 雨 雨 的 捱 了 許 多 年 ， 最 後 才 搬 到 北 角 自 置 的 大 廈 。
今 天 的 香 港 ， 不 一 樣 了 。 打 工 遭 受 剝 削 ， 想 創 業 ， 跑 不 出 地 產 商 的 五 指 山 。 不 錯 ， 世 界 都 在 玩 IT ， 可 以 不 必 租 人 家 的 店 舖 ， 在 家 中 搞 幾 個 網 站 開 始 賺 錢 的 ， 像 發 明 Facebook 的 馬 克 塞 克 勃 ， 就 是 在 讀 哈 佛 的 時 候 ， 用 來 聯 絡 同 學 ， 組 織 學 生 會 ， 玩 出 了 億 萬 家 財 。
但 香 港 有 向 這 樣 的 「 創 意 工 業 」 轉 型 了 嗎 ？ 沒 有 。 即 使 香 港 的 大 學 生 之 中 ， 有 一 個 馬 克 塞 克 勃 ， 是 他 發 明 的 Facebook 概 念 ， 他 不 必 面 向 世 界 ， 本 來 ， 在 理 論 上 ， 做 十 三 億 人 口 的 中 國 市 場 就 可 以 了 ， 但 中 國 絕 不 容 許 你 在 網 上 「 發 展 組 織 」 ， 因 此 ， 香 港 的 「 創 意 工 業 」 靠 電 腦 ， 確 實 不 必 店 舖 租 金 ， 但 沒 有 發 揚 的 機 會 。
這 樣 就 只 有 繼 續 靠 飲 食 ， 唱 Ｋ ， 按 摩 這 等 傳 統 的 消 費 行 業 了 ， 年 輕 人 玩 電 腦 ， 能 用 電 腦 做 魚 翅 海 鮮 的 網 絡 外 賣 嗎 ？ 這 就 是 香 港 經 濟 沒 有 明 天 的 原 因 了 。 董 建 華 本 來 看 出 了 這 一 點 ， 但 一 帖 「 八 萬 五 」 的 猛 藥 ， 他 想 滅 病 毒 ， 卻 一 起 摧 毀 了 白 血 球 ， 香 港 下 一 代 有 什 麼 創 業 前 途 ？

---

刊於09月02日 蘋果副刊

筆 論 天 下 ： 格 老 的 糊 塗 (陸日勤)

21 年 前 的 一 個 星 期 一 早 上 ， 上 任 美 國 聯 儲 局 主 席 不 久 的 格 林 斯 潘 ， 準 備 乘 搭 飛 機 前 往 南 部 省 分 發 表 演 說 。 格 老 心 情 有 點 不 安 ， 原 因 是 華 爾 街 股 市 在 之 前 兩 星 期 急 跌 兩 成 ， 剛 過 去 星 期 五 跌 勢 加 劇 ， 道 瓊 斯 工 業 平 均 指 數 單 日 急 挫 108 點 。
登 機 之 前 ， 格 老 得 悉 股 市 低 開 200 點 ， 由 於 當 時 科 技 所 限 ， 飛 機 上 沒 有 電 話 ， 無 法 接 收 即 時 行 情 ， 格 老 惟 有 待 抵 步 後 ， 即 當 日 收 市 後 ， 才 向 來 接 機 的 當 地 聯 儲 局 下 屬 查 問 。 一 位 職 員 說 ： 「 股 市 下 跌 了 5--0--8 。 」 格 老 鬆 口 氣 ， 道 ： 「 好 極 ， 簡 直 是 一 個 奇 妙 的 反 彈 。 」 職 員 面 無 表 情 ， 分 享 不 到 格 老 的 喜 悅 。

大 禍 臨 頭 懵 然 不 知 格 老 才 知 誤 會 了 職 員 的 意 思 ， 在 一 般 英 語 會 話 中 ， 「 5--0--8 」 ， 是 指 5 點 08 ， 即 5 點 多 些 少 。 今 次 例 外 ， 「 5--0--8 」 指 的 是 508 點 ， -- 即 指 數 的 兩 成 。 這 個 單 日 跌 幅 ， 較 1929 年 引 發 經 濟 大 蕭 條 的 股 災 更 為 嚴 重 。 事 後 ， 1987 年 的 那 一 天 被 稱 為 「 黑 色 星 期 一 」 。 大 禍 臨 頭 ， 仍 懵 然 不 知 ， 這 個 聯 儲 局 主 席 ， 若 以 今 日 香 港 人 對 專 業 人 士 的 期 望 為 標 準 ， 應 該 不 合 格 ─ ─ 格 老 真 的 不 夠 專 業 。
過 去 幾 十 年 ， 全 球 股 市 由 美 國 主 導 ， 而 華 爾 街 要 選 一 位 最 有 影 響 力 的 人 ， 非 聯 儲 局 主 席 莫 屬 。 他 擁 有 最 多 的 資 訊 、 最 佳 的 人 才 和 最 廣 的 人 際 網 絡 ， 包 括 與 白 宮 和 各 大 銀 行 的 聯 繫 ， 聯 儲 局 主 席 時 常 被 神 化 。
格 老 在 其 自 傳 《 我 們 的 新 世 界 》 中 ， 憶 述 這 段 「 黑 色 星 期 一 」 笑 話 ， 作 為 銀 行 家 群 雄 之 首 的 他 ， 將 事 件 看 成 趣 事 一 則 ， 在 書 中 沒 有 流 露 半 點 失 責 的 內 疚 ， 完 全 不 感 到 有 甚 麼 不 妥 。 日 勤 認 為 ， 這 說 明 市 場 的 波 動 連 最 具 影 響 力 的 人 士 ， 也 無 法 預 知 ， 更 遑 論 操 控 。
這 種 看 法 與 坊 間 流 行 的 陰 謀 論 ─ ─ 全 球 股 市 上 落 操 控 在 一 小 撮 華 爾 街 銀 行 家 的 手 上 ， 股 市 的 大 起 大 落 ， 是 這 班 幕 後 黑 手 興 風 作 浪 的 後 果 ─ ─ 大 相 逕 庭 。

致 勝 之 道 沒 天 書 可 依 1998 年 長 期 資 本 管 理 事 件 ， 聯 儲 局 罕 有 地 主 動 出 擊 ， 召 集 華 爾 街 各 大 銀 行 及 投 資 銀 行 合 作 ， 才 能 令 各 懷 私 心 的 銀 行 家 團 結 行 動 ， 顯 示 團 結 行 動 的 難 度 。 因 為 面 對 危 機 ， 誰 都 不 想 做 最 後 一 個 逃 生 者 ， 面 對 機 會 ， 誰 都 不 想 做 最 後 一 個 淘 金 者 。 每 家 銀 行 有 自 己 的 股 東 問 責 ， 每 位 銀 行 家 有 自 己 的 事 業 前 途 去 維 護 ， 也 有 自 己 的 家 人 要 供 養 。 組 織 一 次 聯 合 行 動 已 夠 困 難 ， 更 何 況 持 久 操 控 。
在 這 種 混 沌 環 境 下 ， 沒 有 人 設 下 規 則 ， 沒 有 試 卷 ， 更 沒 有 模 範 答 案 。 雖 然 以 專 業 作 為 包 裝 ， 銀 行 家 需 要 有 的 卻 是 小 販 的 靈 活 變 通 ， 多 於 醫 護 人 員 的 專 業 規 範 ， 連 聯 儲 局 主 席 也 不 例 外 。 本 想 總 結 港 人 追 求 快 樂 的 話 題 ， 可 惜 日 勤 長 氣 了 ， 惟 有 待 周 四 才 作 總 結 。
陸 日 勤
http://penandsky.blogspot.com

---

刊於09月02日 蘋果日報

曾 淵 滄 專 欄 ： 畢 菲 特 點 解 唔 買 控 ？ (曾淵滄)

近 日 是 上 市 企 業 公 佈 業 績 的 高 期 ， 上 市 企 業 的 業 績 始 終 是 股 價 的 最 終 保 證 ， 當 大 市 不 濟 時 ， 業 績 好 的 企 業 ， 股 價 依 然 會 下 跌 ， 但 是 ， 這 只 是 短 期 的 表 現 ， 長 期 而 言 ， 股 價 一 定 會 反 映 企 業 的 好 業 績 。 近 來 股 神 畢 菲 特 已 公 開 說 正 在 物 色 優 質 而 且 超 值 的 股 票 。
這 是 不 是 說 股 神 認 為 整 體 大 市 已 經 見 底 ， 熊 市 就 快 結 束 ？
不 是 的 ， 熊 市 尾 聲 的 時 候 ， 股 價 跌 得 太 殘 ， 股 神 也 不 一 定 有 機 會 買 入 ， 因 為 股 神 買 股 票 的 方 法 經 常 是 與 企 業 董 事 局 商 議 之 後 通 過 注 資 購 買 企 業 發 行 的 新 股 ， 股 價 過 殘 時 ， 董 事 局 也 不 想 低 價 發 行 新 股 ， 分 薄 現 有 大 股 東 的 利 益 。
此 外 ， 在 大 熊 市 中 ， 也 不 是 所 有 股 票 的 價 格 會 下 跌 ， 有 些 更 會 逆 市 上 升 ， 有 些 則 在 股 價 調 整 、 下 跌 了 某 一 個 幅 度 之 後 ， 就 會 止 跌 回 升 。
熊 市 發 展 至 今 ， 有 人 已 經 受 不 了 熊 市 所 帶 來 的 恐 懼 、 憂 慮 而 決 定 賣 光 股 票 ， 套 回 現 金 ， 希 望 之 後 能 以 更 低 的 價 格 入 市 ， 也 有 人 仍 然 生 活 在 恐 懼 、 憂 慮 中 ， 滿 手 高 價 買 入 的 股 票 。
兩 種 情 況 都 是 不 健 康 的 ， 只 持 有 現 金 而 沒 有 股 票 的 人 ， 一 心 一 意 以 為 自 己 會 在 低 價 再 次 入 市 ， 但 實 際 上 ， 經 驗 告 訴 我 們 ， 這 類 人 極 少 有 膽 量 在 低 價 時 再 入 市 ， 有 些 人 賣 了 股 票 之 後 再 入 市 ， 卻 發 現 再 度 「 坐 艇 」 ， 又 一 次 被 套 牢 ， 只 好 又 一 次 賣 掉 股 票 。

續 7 成 現 金 3 成 股 票 只 要 這 種 行 動 重 複 幾 次 ， 對 股 市 的 信 心 就 全 部 崩 潰 了 ， 將 來 ， 熊 市 結 束 、 牛 市 來 臨 ， 他 們 也 只 會 當 成 熊 市 的 反 彈 ， 不 敢 入 市 ， 一 直 得 等 到 新 的 牛 市 再 度 炒 得 火 熱 ， 股 價 又 再 創 新 高 才 再 度 入 市 ， 又 一 次 走 向 高 價 接 火 棒 的 道 路 。
手 上 完 全 沒 有 現 金 ， 只 有 被 套 牢 了 的 股 票 ， 然 後 天 天 生 活 在 恐 懼 憂 慮 中 ， 更 是 不 健 康 ， 始 終 會 因 為 捱 不 過 恐 懼 的 壓 力 而 以 更 低 的 股 價 賣 掉 股 票 。
現 在 ， 最 理 想 的 分 配 是 持 有 7 成 現 金 及 3 成 股 票 ， 這 批 股 票 必 須 是 PE 低 、 股 息 高 。
那 麼 ， 到 底 甚 麼 股 份 符 合 低 PE 、 高 股 息 的 條 件 ？
當 然 是 我 的 愛 股 控 （ 005 ） 。 咦 ？ 我 天 天 說 控 好 ， 為 甚 麼 股 神 畢 菲 特 從 來 就 沒 有 垂 青 過 控 ？
我 的 答 案 是 因 為 股 神 無 法 以 低 價 大 手 買 入 ， 所 以 不 買 。
前 文 說 過 ， 股 神 很 少 在 市 場 掃 貨 ， 股 神 買 股 是 大 量 的 買 ， 若 在 市 場 買 ， 就 會 買 貴 了 股 價 ， 股 神 多 以 注 資 的 形 式 入 股 ， 但 控 資 金 雄 厚 ， 不 需 注 資 ， 股 神 也 就 沒 機 會 入 股 控 。
曾 淵 滄
作 者 為 城 市 大 學 MBA 課 程 主 任

---

刊於08月28日 蘋果日報

夢 後 空 虛 (陶傑)

奧 運 閉 幕 ， 原 來 還 要 經 歷 一 個 「 後 奧 運 空 虛 心 理 症 候 期 」 ， 許 多 人 回 到 鳥 巢 ， 看 見 人 去 巢 空 ， 昨 天 還 是 億 萬 人 山 人 海 的 歡 呼 ， 今 天 卻 一 片 荒 漠 ， 好 似 超 現 實 畫 家 達 里 的 畫 面 ， 沒 有 幾 個 人 能 經 受 得 起 如 此 震 撼 ， 很 容 易 發 瘋 。
連 鳥 巢 也 漸 漸 變 成 了 一 具 聖 物 。 鳥 巢 的 形 狀 本 來 就 像 一 個 子 宮 ， 孕 育 出 一 個 奧 運 盛 世 的 新 中 國 。 現 在 中 國 政 府 準 備 向 鳥 巢 動 手 ， 改 建 為 夜 總 會 ， 許 多 憤 青 受 不 了 ， 覺 得 母 親 的 子 宮 受 辱 ， 有 如 父 親 的 祠 堂 被 拆 ， 是 很 褻 瀆 的 事 。
「 聖 物 崇 拜 」 是 一 門 古 老 的 學 問 ， 源 自 耶 穌 。 耶 穌 釘 十 字 架 之 後 ， 最 著 名 的 是 留 下 了 一 塊 裹 屍 布 ， 收 藏 在 意 大 利 土 靈 城 ， 後 來 經 高 科 技 驗 證 ， 裹 屍 布 是 十 三 世 紀 的 仿 製 品 。
還 有 謁 見 耶 穌 出 生 的 三 博 士 ， 他 們 的 頭 蓋 骨 ， 收 藏 在 德 國 科 隆 大 堂 的 地 窖 。 在 中 世 紀 ， 有 人 兜 售 十 字 架 的 一 截 殘 敗 的 聖 木 ， 最 聳 人 聽 聞 的 ， 是 公 元 十 世 紀 ， 有 人 聲 稱 收 藏 了 耶 穌 在 嬰 兒 時 施 行 割 禮 後 留 下 的 一 塊 小 小 的 發 了 黑 的 包 皮 ， 號 稱 是 耶 穌 留 下 唯 一 的 肉 身 殘 餘 ─ ─ 想 一 想 也 對 ， 既 然 都 升 天 了 ， 耶 穌 沒 有 一 丁 點 的 骨 頭 殘 餘 ， 除 了 剛 生 下 來 切 下 的 這 一 方 寸 肉 身 。 這 塊 聖 皮 ， 據 說 後 來 不 知 去 向 ， 如 果 是 假 的 ， 證 明 那 時 的 騙 子 ， 能 想 人 所 不 能 想 ， 腦 筋 轉 得 真 快 。
鳥 巢 不 改 拆 ， 留 每 年 要 維 修 ， 有 人 抗 議 ， 鳥 巢 是 「 奧 運 精 神 」 的 象 徵 ， 不 應 該 「 商 業 化 」 。
鳥 巢 只 是 其 中 一 屆 舉 辦 奧 運 的 場 館 ， 不 是 奧 運 本 身 。 正 如 惠 康 超 級 市 場 ， 出 售 可 口 可 樂 ， 不 可 以 說 惠 康 就 是 可 口 可 樂 的 「 象 徵 」 ， 拆 掉 一 座 超 市 ， 等 同 摧 毀 了 可 口 可 樂 的 招 牌 ？ 這 種 錯 亂 的 思 維 ， 是 眼 見 一 座 空 場 產 生 的 幻 覺 ， 就 是 「 後 奧 運 症 候 群 」 。
佛 家 說 得 不 錯 ， 不 論 鳥 巢 、 水 立 方 ， 都 是 浮 華 的 名 相 ， 沉 迷 其 中 ， 高 潮 過 後 ， 生 理 虛 脫 了 ， 自 陷 在 精 神 的 虛 妄 之 中 。 奧 運 從 來 是 一 盤 生 意 ， 商 業 化 有 什 麼 不 對 ？ 耶 穌 的 包 皮 ， 如 果 今 天 拍 賣 ， 一 樣 會 賣 得 千 億 天 價 ， 買 家 一 定 是 中 國 富 豪 ， 梵 蒂 岡 不 會 有 異 議 。
因 此 ， 夢 醒 了 ， 不 要 貪 戀 昨 夜 狂 歡 的 回 憶 。 鬧 鐘 響 了 ， 你 身 邊 那 個 同 居 的 男 人 ， 嘴 巴 還 在 啣 一 口 事 後 煙 ， 盯 天 花 板 出 神 ？ 把 煙 蒂 從 他 嘴 角 拔 掉 ， 把 襯 衣 扔 給 他 ， 啐 一 口 ： 去 去 去 ， 起 床 吧 ， 今 天 又 是 正 常 的 一 天 。

---

刊於08月27日 蘋果副刊
第 一 滴 血 (倪匡)

繼 被 網 民 將 殺 上 海 公 安 人 員 兇 手 楊 佳 捧 為 「 少 俠 」 之 後 ， 最 近 又 在 網 上 看 到 有 人 為 他 的 身 份 作 定 奪 ， 稱 ： 「 楊 佳 不 是 刑 事 犯 ， 是 戰 犯 ， 他 是 戰 俘 ， 應 享 受 國 際 公 法 對 待 戰 俘 的 待 遇 。 」
這 一 說 法 的 理 據 是 ： 楊 佳 發 動 的 是 一 場 一 人 戰 爭 ， 以 一 人 軍 隊 ， 對 付 國 家 專 政 機 器 。 公 安 機 關 是 國 家 專 政 的 重 要 組 成 部 份 ， 楊 佳 的 行 動 ， 以 一 人 對 付 公 安 ， 雖 然 雙 方 力 量 極 度 懸 殊 ， 但 就 性 質 而 言 ， 卻 是 一 場 新 的 中 國 內 戰 。 當 年 中 國 共 產 黨 將 交 戰 的 另 一 方 都 列 為 戰 犯 ， 所 以 楊 佳 是 戰 犯 ， 其 情 節 應 和 賀 龍 殺 稅 警 一 樣 ， 是 革 命 （ 內 戰 ） 的 開 始 ， 云 云 。
理 據 實 在 很 薄 弱 牽 強 ， 而 就 算 為 楊 佳 爭 取 到 了 戰 犯 的 身 份 ， 又 有 什 麼 用 ？ 戰 犯 就 不 能 判 死 刑 了 嗎 ？
這 種 意 見 ， 反 映 的 只 是 民 間 對 楊 佳 的 一 種 同 情 。
有 一 個 論 點 ， 倒 很 中 肯 。 它 說 ， 整 件 事 ， 根 本 不 應 該 發 生 。
起 始 ， 警 察 查 楊 佳 ， 楊 佳 出 示 租 車 證 明 ， 警 察 就 應 該 揮 手 放 人 。 可 是 ， 由 於 楊 佳 「 態 度 不 好 」 ， 觸 動 了 警 察 的 神 經 ， 就 開 始 顯 威 風 ， 故 意 留 難 ， 不 但 扣 留 ， 而 且 「 特 別 照 顧 」 。 警 察 很 容 易 有 一 種 自 認 高 人 一 等 的 心 態 ， 認 為 被 查 的 人 ， 都 應 該 恭 敬 溫 順 ， 不 然 就 是 冒 犯 。 這 種 心 態 又 畸 形 又 可 怕 ， 可 以 釀 出 無 數 事 故 來 。
史 泰 龍 的 電 影 《 第 一 滴 血 》 ， 那 個 警 長 就 是 抱 這 種 心 態 來 對 付 藍 保 的 ， 結 果 ， 藍 保 發 動 了 一 人 戰 爭 來 對 抗 。 由 此 可 知 ， 這 種 欺 侮 老 百 姓 表 示 自 己 高 人 一 等 的 心 態 ， 全 世 界 警 察 都 有 ， 而 在 獨 裁 專 制 地 區 尤 然 。
有 警 察 抱 定 老 百 姓 好 欺 侮 的 宗 旨 ， 當 然 是 這 種 想 法 的 警 察 個 人 素 質 有 問 題 ， 那 是 一 種 以 強 凌 弱 的 行 為 。 人 類 無 恥 行 為 之 中 ， 以 強 凌 弱 的 排 位 在 很 前 面 。 此 所 以 楊 佳 以 一 人 之 力 投 入 戰 鬥 ， 足 以 在 老 百 姓 心 中 ， 成 了 英 雄 。
這 英 雄 ， 是 警 察 行 為 造 成 的 。

---

刊於08月27日 蘋果副刊
劉 翔 再 起 的 機 會 不 大 (李怡)

劉 翔 說 他 期 待 腳 傷 癒 後 會 跑 得 更 快 ， 期 待 一 年 後 在 世 錦 賽 和 四 年 後 倫 敦 奧 運 ， 和 古 巴 的 羅 伯 斯 一 決 高 下 。 中 國 領 導 人 、 億 萬 大 陸 人 以 至 海 外 華 人 也 有 同 樣 期 待 。
但 我 認 為 ， 他 能 再 創 佳 績 、 在 世 錦 賽 和 倫 敦 奧 運 奪 金 的 機 會 相 當 小 。
從 歷 史 來 看 ， 劉 翔 跑 出 百 一 米 欄 的 世 界 紀 錄 和 在 雅 典 奧 運 奪 金 ， 已 屬 奇 蹟 。 因 為 從 來 在 世 界 賽 短 跑 中 勝 出 的 都 是 黑 人 。 無 論 是 美 國 、 英 國 、 加 拿 大 、 牙 買 加 ， 所 有 短 跑 好 手 都 是 黑 人 。 我 不 是 有 種 族 偏 見 ， 但 黑 人 的 身 材 確 比 其 他 人 種 優 秀 。 黑 人 腰 高 ， 腿 長 ， 健 碩 而 爆 發 力 強 。 我 們 看 其 他 人 種 的 健 美 先 生 ， 儘 管 也 能 練 出 一 身 肌 肉 ， 但 與 黑 人 的 健 碩 、 自 然 的 身 形 一 比 ， 高 下 立 見 。 而 短 跑 ， 特 別 需 要 腿 長 而 腿 部 前 後 擺 動 的 頻 率 要 大 。 美 國 白 人 怎 麼 練 ， 短 跑 也 比 不 上 黑 人 。
其 次 是 年 齡 。 劉 翔 今 年 已 二 十 五 ， 但 百 一 米 欄 的 世 界 紀 錄 保 持 者 羅 伯 斯 才 二 十 二 。 從 年 齡 層 次 看 ， 劉 翔 已 達 職 業 生 涯 的 巔 峰 期 ， 但 羅 伯 斯 還 沒 有 達 到 巔 峰 ， 也 就 是 說 ， 他 還 有 繼 續 提 升 速 度 的 空 間 。 而 劉 翔 再 提 升 的 可 能 性 相 對 來 說 就 小 一 些 了 。
除 此 之 外 ， 還 要 看 到 有 許 多 潛 在 的 有 實 力 的 競 爭 者 。 比 如 保 特 ， 他 在 百 米 跑 冒 起 還 是 今 年 的 事 ， 他 的 練 甚 至 認 為 他 只 適 宜 跑 二 百 米 ， 但 不 想 他 會 連 破 世 界 紀 錄 。 倘 若 有 哪 一 個 牙 買 加 跑 手 冒 起 跑 百 一 米 欄 ， 那 麼 說 不 定 不 止 劉 翔 ， 連 羅 伯 斯 也 沒 機 會 了 。
我 想 ， 劉 翔 今 天 的 豪 語 ， 只 對 於 延 續 他 的 廣 告 代 言 有 幫 助 。 但 中 國 的 超 大 市 場 和 鉅 額 廣 告 收 入 ， 也 是 把 劉 翔 壓 垮 的 原 因 之 一 ， 他 再 創 佳 績 的 條 件 ， 比 小 國 古 巴 的 羅 伯 斯 要 差 得 多 。

---

刊於08月27日 蘋果副刊
騷 一 般 的 戀 愛 （ 上 ） (高慧然)

港 男 港 女 拍 拖 騷 有 幾 個 指 定 動 作 ， 包 括 挽 手 袋 、 買 內 衣 褲 、 「 地 盤 侵 略 」 。 挽 手 袋 是 前 奏 ， 買 內 衣 褲 是 高 潮 ， 「 地 盤 侵 略 」 則 是 高 潮 過 後 女 人 把 腿 壓 在 男 人 胸 口 的 那 個 睡 眠 姿 態 ， 對 ， 那 不 叫 姿 式 ， 那 是 一 種 姿 態 。
一 男 一 女 交 往 了 一 段 時 間 ， 他 心 中 忐 忑 ， 她 好 像 接 受 了 他 的 追 求 ， 又 好 像 仍 在 等 待 更 好 的 追 求 者 ， 她 的 態 度 一 直 模 稜 兩 可 ， 她 究 竟 算 不 算 他 的 女 朋 友 ？ 一 天 ， 她 把 自 己 的 手 袋 交 到 他 手 中 ， 他 望 那 個 粉 紅 色 漆 皮 手 袋 ， 亮 晶 晶 的 ， 袋 側 還 懸 吊 兩 個 毛 茸 茸 的 公 仔 飾 物 ， 動 作 略 有 些 遲 疑 ， 她 嘟 一 嘟 嘴 ， 說 ： 「 替 女 人 挽 手 袋 是 男 人 的 風 度 。 」
女 人 的 手 袋 並 不 重 ， 所 謂 風 度 ， 不 是 指 負 重 的 能 力 和 照 顧 弱 小 的 胸 襟 ， 而 是 指 眾 目 睽 睽 之 下 承 受 各 方 眼 光 的 定 力 。 因 為 約 了 她 上 街 ， 他 特 意 穿 上 了 珍 藏 許 久 一 直 不 捨 得 穿 的 黑 白 原 色 Jordan23 代 ， 誰 知 被 用 來 襯 這 麼 一 個 女 裝 手 袋 ， 真 是 穿 不 逢 時 啊 ！
兩 個 人 走 在 街 上 ， 他 的 眼 神 有 些 閃 縮 ， 她 卻 是 沾 沾 自 喜 的 ， 她 手 袋 中 的 電 話 響 了 ， 他 像 秘 書 似 交 到 她 手 中 ； 她 的 面 上 泛 出 了 油 光 ， 他 要 替 她 從 手 袋 中 淘 寶 似 尋 找 吸 面 油 紙 ； 她 要 去 洗 手 間 ， 他 一 直 把 她 送 到 女 廁 門 口 ， 她 向 他 伸 出 一 隻 手 ， 他 愣 一 愣 ， 如 夢 方 醒 ， 低 頭 從 手 袋 中 找 出 一 包 紙 巾 。 「 我 要 的 是 化 妝 袋 。 」 她 說 。 他 又 是 一 番 搜 尋 。 她 嘴 角 泛 笑 ， 望 男 人 額 角 滲 出 的 汗 珠 ， 絕 對 有 吃 殘 廢 餐 的 快 感 。

---

刊於08月27日 蘋果副刊
激 情 運 動 (渣估)

奧 運 閉 幕 了 ， 但 你 還 常 常 哼 《 北 京 歡 迎 你 》 的 幾 句 副 歌 。 （ 聽 ！ 又 哼 了 ！ ） 人 類 有 時 還 是 管 不 了 腦 袋 ， 控 制 室 好 像 還 有 人 在 操 作 。 你 曾 經 滄 海 ， 深 懂 激 情 過 後 的 複 雜 感 覺 ， 就 如 暑 假 結 束 、 砌 圖 拼 好 、 婚 宴 散 席 、 舞 會 完 場 ， 是 那 種 滿 足 後 的 落 寞 。
李 天 命 的 《 運 動 》 ： 「 躍 起 之 後 / 勢 須 下 落 / 而 今 問 題 在 / 你 如 何 去 平 伏 那 心 跳 ？ 」 ， 捕 捉 了 「 生 理 受 制 於 物 理 ， 偶 爾 還 影 響 心 理 」 的 曖 昧 牽 纏 。 情 緒 也 有 「 萬 有 引 力 」 ， 縱 然 颱 風 捲 起 浪 花 ， 心 湖 終 復 歸 平 靜 ， 只 是 將 息 未 靜 的 日 子 總 人 不 捨 。
你 忽 然 想 起 波 動 的 股 市 ， 去 年 港 人 見 識 了 超 級 牛 市 ， 和 其 後 指 的 高 台 跳 水 。 玩 過 這 場 「 港 股 過 山 車 」 的 ， 可 能 還 未 平 伏 心 跳 。 有 人 來 不 及 出 貨 ， 玩 完 過 山 車 ， 立 即 要 「 坐 艇 」 ， 想 必 包 括 照 料 過 你 的 姑 娘 ， 近 來 已 不 見 她 一 小 時 按 數 次 股 票 報 價 機 了 。 這 位 姑 娘 讓 你 想 到 ， 這 世 的 激 情 配 額 恐 怕 已 用 罄 ， 凝 視 她 的 每 寸 雪 白 肌 膚 ， 腋 香 撲 鼻 ， 你 的 血 液 恍 如 慢 流 淺 澗 ， 就 當 過 長 長 的 冷 河 吧 ， 下 一 場 激 情 ， 或 許 就 在 彼 岸 的 新 世 界 等 你 。
你 想 起 上 周 的 颱 風 ， 大 腦 控 制 台 又 被 人 按 了 一 下 play ， 讓 你 重 溫 六 十 年 前 香 港 第 一 場 十 號 風 球 ， 你 跟 情 人 在 沙 灘 上 「 打 車 輪 」 ， 打 到 周 遭 盆 塌 樹 毀 的 激 戀 滋 味 。 都 像 昨 天 的 事 情 ， 而 你 ， 已 在 養 老 院 安 度 晚 年 ， 信 了 主 的 你 ， 心 中 已 得 平 安 。

---

刊於08月27日 蘋果副刊